by Richard Oelmann.
Sorry - I meant the new assign module in 2.3 and above
The older assignments module though also had an 'Offline Assignment' type where you could set an assignment that had nothing to submit, but which would still allow you to post a grade for the assignment when it was completed.
Richard