by Richard Oelmann.
Have you checked the logs in the database?
The moodle front end may be reporting that the student did something which effectively changed their 'Last Modified' time, especially if you dont have the submit button enabled. The logs, hopefully will show activity by the student which matches their screenshot.
Richard