by Clinton Branscombe.
To answer my own question, I found that if I opened editing for an assignmen and then saved it (even without any changes), the assignment then will appear on the calendar.
While it is nice to know how to make then appear, it is still puzzling why they did not appeat in the first place.