by Jeff Campbell.
Hi Dave,
I would echo the comments of Francisco. In previous versions of Moodle, I did not think there was an issue with the file names when downloading all the files in a zipped folder. I would simply open the submitted file, provide my feedback on it, and save it with the same file name. Those files would upload very nicely back in to Moodle with minimal effort. It is an annoying task to download a folder of folders to work through, so I would really recommend this feature be reversed.
Thanks,
Jeff