by Mary Cooch.
I can see the "Edit submission" as a site admin on the sandbox site, without being enrolled as a teacher on the course. Can you try on the sandbox site as admin?