by Emma Richardson.
Then it has to be something in the course or the specific course assignment settings. I would check the following - does she have the same role in the third class? Then check the assignments in that course - I would suspect that they are not set to notify. Perhaps a default was changed at the site level at one point that affected the default notification setting in the third course.
